Una pista muy importante para saber quien habito un territorio y que lengua hablaban es la toponimia y microtoponimia como por ejemplo en al alto aragon, aran,soria,la rioja y burgos que aun queda bastante de origen vascon incluso en pueblos del alto aragon quedan dinteles en algunas casas con el lauburu (cuatro cabezas) tallado en la piedra,tambien en la iglesia romanica de santa eulalia en susin,cerca de biescas (huesca),la decoracion pictorica tambien contiene lauburus que corresponden a los siglo XVI-XVII mas o menos,pero como siempre los academicistas,historiadores y demas fauna,dogmatizados tergiversan,manipulan y silencian la historia.
La profesora de la entrevista traduce que la val arana(valle de aran)…llana.. bien dice,que en iberico es valle…y me pregunto donde esta la relaccion entre llana…y la val arana…osea segun ella valle del valle…¿osea eran un poco tontos antiguamente para poner nombres o que?cuando aran en euskera es valle y en la antiguedad era aran..no val d’aran,osea valle.Es sabido que en aran hasta los siglos XII-XIII se hablo euskera cosa que la profesora no dice….
Comenta del profesor corominas que tiene deslices pero y ¿ella?
Ella nos esta diciendo que aran es iberico…pero sabemos que alli se hablo euskera al igual que en todos los territorios pirenaicos aragon,sobrarbe ribagorza que eran condados hasta el siglo XII cuando dejaron de pertenecer al reino de pamplona o navarra.
El primer rey de pamplona eneko aritza apodado el vascon 780-852(iñigo arista)del cual traduce la version oficialista del latin eneko…iñigo…cuando iñigo en euskera es iñaki…aritza (roble) fijaros que nombre mas bonito pues lo traducen a arista… su emblema esta en el escudo de aragon y curiosamente esta enterrado en el monasterio de san victorian (sobrarbe huesca) aunque rey de pamplona nunca acepto que le trataran como rey.
Por lo que he podido leer sobre historia me he dado cuenta del dogmatismo que hay con achacar todo como bien dice ella al latin..pero tambien los hay dogmatizados con el ibero en el caso del euskera.Sabemos por ptolomeo,estrabon cuales eran los territorios de las siete tribus vasconas que no eran iberos.
Por lo demas,sobre el castellano y el latin parece convincente lo que ella expone.
Un saludo.
